ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
heimskona subst f
 
uttale
 bøying
 heims-kona
 verdensdame
   (om hunnkjønn)
 verdensdame;
 verdensborger, kosmopolitt
   (om hokjønn)
 verdsdame;
 verdsborgar, kosmopolitt
 dam av värld, världsdam
 verðinskona
 maailmannainen
 hún ber með sér þokka ósvikinnar heimskonu
 
 hun har en udstråling som en sand verdensdame
 hon har en utstrålning som en sann kvinna av värld
 hon hevur útstráling sum ein sonn verðinskona
 hänessä on aitoa maailmannaisen vetovoimaa
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík