ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
heppilegur adj info
 
uttale
 bøying
 heppi-legur
 heldig, gunstig, belejlig, passende
 passende
 gunstig
 heldig
 passande
 gunstig
 heldig
 lämplig
 passande;
  (einkum um tíma:)
 läglig
 høgligur
 sopiva
 fundurinn fór fram á heppilegum tíma
 
 mødet blev afholdt på et heldigt tidspunkt
 mötet kom mycket lägligt
 mötet ägde rum i rättan tid
 fundartíðin hóskaði væl
 kokous pidettiin sopivaan aikaan
 núna eru heppilegar aðstæður til skautaiðkunar
 
 nu er forholdene gode til at stå på skøjter
 nu råder bra förhållanden för att åka skridskor
 nú er høgligt hjá teimum, ið skreiða á skoytum
 nyt on hyvät olosuhteet harrastaa luistelua
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
henni pron/determ henta v hentifánaskip subst n hentifáni subst m hentisemi subst f hentistefna subst f hentugleiki subst m hentugur adj -hentur adj heppilega adv heppilegur adj heppinn adj heppnaður adj heppnast v heppni subst f her subst m herafli subst m heragi subst m herbergi subst n herbergisfélagi subst m herbergishiti subst m herbergiskytra subst f herbergjaskipan subst f herbíll subst m herbragð subst n herbúðir subst f flt herbúnaður subst m herbækistöð subst f herdeild subst f herdómstóll subst m
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík