ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
heppni subst f
 
uttale
 bøying
 held
 hell, flaks
 hell, flaks
 tur, lyckträff
 hepni, eydna
 onni, tuuri
 hafa heppnina með sér
 
 have heldet med sig
 ha hellet med seg
 ha hellet med seg
 ha turen på sin sida
 hava eydnuna við sær
 (hänellä) on onnea
 það tókst fyrir <algera> heppni
 
 det var et <rent> held at det lykkedes
 det var <ren> flaks at det lyktes
 det var <rein> flaks at det lykkast
 det var <ren> tur att det lyckades
 tað eydnaðist av <berari> tilvild
 onnistuminen oli <puhdasta> tuuria
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
hentisemi subst f hentistefna subst f hentugleiki subst m hentugur adj -hentur adj heppilega adv heppilegur adj heppinn adj heppnaður adj heppnast v heppni subst f her subst m herafli subst m heragi subst m herbergi subst n herbergisfélagi subst m herbergishiti subst m herbergiskytra subst f herbergjaskipan subst f herbíll subst m herbragð subst n herbúðir subst f flt herbúnaður subst m herbækistöð subst f herdeild subst f herdómstóll subst m herða v herðablað subst n herðabreiður adj herðakambur subst m
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík