ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
herbúðir subst f flt
 
uttale
 bøying
 her-búðir
 1
 
 militærlejr
 militærleir
 militærleir
 militärläger
 herbúðir, hernaðarlega
 sotilasleiri
 2
 
 overført tyding
 hovedkvarter
 hovedkvarter
 hovudkvarter
 huvudkvarter
 høvuðsstøð
 keskuspaikka, pääkallonpaikka
 päämaja
 eftirvænting ríkti í herbúðum stjórnarandstæðinga
 
 der herskede en spændt forventning i oppositionens hovedkvarter
 de ventet spent på hovedkvarteret til opposisjonen
 dei venta spente på hovudkvarteret til opposisjonen
 det rådde spänd förväntan i oppositionens huvudkvarter
 tey bíðaðu spent í høvuðsstøðini hjá stjórnarandstøðuni
 odottava tunnelma vallitsi opposition keskuspaikassa
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
her subst m herafli subst m heragi subst m herbergi subst n herbergisfélagi subst m herbergishiti subst m herbergiskytra subst f herbergjaskipan subst f herbíll subst m herbragð subst n herbúðir subst f flt herbúnaður subst m herbækistöð subst f herdeild subst f herdómstóll subst m herða v herðablað subst n herðabreiður adj herðakambur subst m herðakistill subst m herðandi adj herðar subst f flt herðatré subst n herðibreiður adj herðing subst f herðir subst m herfa subst f herfa v herfang subst n herferð subst f
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík