ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
hersla subst f
 
uttale
 bøying
 1
 
 (hersla málms)
 hærdning
 herding
 herding
 härdning
 herðing
 karkaisu, karkaiseminen
 2
 
 (hersla fisks)
 tørring (af fisk)
 tørking (av fisk)
 tørking (av fisk)
 beredning av torrfisk, fisktorkning
 turking
 kalan kuivattaminen
 fiskurinn var flattur fyrir herslu
 
 fisken blev skåret op inden tørring
 fisken fläktes till ett platt stycke innan den torkades
 fiskurin varð flaktur, áðrenn hann varð turkaður
 kala fileoitiin kuivattamista varten
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík