ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
herstyrkur subst m
 
uttale
 bøying
 her-styrkur
 militær styrke
 militær kapacitet
 hærstyrke
 militære ressurser (bare i flertall)
 herstyrke
 militære ressursar (berre i fleirtal)
 militär styrka, militär kapacitet
 stríðsmáttur
 sotavoima, asevoima (yleensä monikossa)
 stjórnin hafði nægan herstyrk til að bæla niður uppreisnina
 
 regeringen rådede over tilstrækkelig militær styrke for at kunne slå oprøret ned
 regjeringen hadde nok militære ressurser til å slå ned på opprøret
 regjeringa hadde nok militære ressursar til å slå ned på opprøret
 regeringen hade tillräcklig militär styrka för att slå ner upproret
 stjórnin hevði nóg mikið av stríðsmátti til at basa uppreistrinum
 hallituksella oli kylliksi vahvat asevoimat kapinan kukistamiseksi
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík