ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
himnasending subst f
 
uttale
 bøying
 himna-sending
 gave (sendt) fra himlen
 gave sendt fra himmelen
 gåve sendt frå himmelen
 gudagåva
 skänk från ovan
 góð gáva
 taivaanlahja
 hjólið sem ég fékk í afmælisgjöf var sannkölluð himnasending
 
 cyklen, som jeg fik i fødselsdagsgave, var som en gave fra himlen
 sykkelen jeg fikk i fødselsdagspresang, var som en gave sendt fra himmelen
 sykkelen eg fekk i fødselsdagspresang, var som ei gåve sendt frå himmelen
 cykeln jag fick i födelsedagspresent var som en skänk från ovan
 eg var so himmalfegin fyri súkluna, eg fekk í føðingardagsgávu
 syntymäpäivälahjaksi saamani polkupyörä oli todellinen taivaanlahja
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
himinskaut subst n himinsæla subst f himinsæng subst f himintungl subst n himna subst f himnabrauð subst n himnafaðir subst m himnaför subst f himnalag subst n himnaríki subst n himnasending subst f himnastigi subst m himneskur adj himpigimpi subst n hind subst f hindber subst n hindberjabragð subst n hindberjasulta subst f hindra v hindrun subst f hindrunarhlaup subst n hindrunarstökk subst n hindurvitni subst n hindúatrú subst f hindúi subst m hindúismi subst m hingað adv hingað og þangað adv hingað til adv hinkra v
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík