ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
híbýli subst n flt
 
uttale
 bøying
 hí-býli
 bolig
 hjem
 bolig, hjem
 bustad, heim
 hem, bostad
 sethús, heim
 asunto, asumus, koti
 í skammdeginu skreyta margir híbýli sín með ljósum
 
 i den mørke tid er der mange der pynter op i deres hjem med lys
 i mørketiden er det mange som pynter hjemmene sine med lys
 i mørketida er det mange som pyntar opp heimane sine med ljos
 under årets mörka tid är det många som dekorerar sina hem med ljus
 vetrarhálvárið pynta mong heim síni við ljósum
 kaamoksen aikaan monet koristelevat kotinsa valoin
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
hittiðfyrra adv hittingur subst m hittinn adj hittni subst f hitun subst f hí interj hía v híalín subst n híbýlahættir subst m flt híbýlaprýði subst f híbýli subst n flt híði subst n híena subst f hífa v hífaður adj hífing subst f híma v hírast v hít subst f hjaðna v hjaðningavíg subst n flt hjakk subst n hjakka v hjal subst n hjala v hjalli subst m hjallur subst m Hjaltland subst n hjara subst f hjara v
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík