ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
hjallur subst m
 
uttale
 bøying
 1
 
 (rimlaskúr)
 (tremme)skur, tørreplads
 hjell, tørkehus
 hjell, tørkehus
 torkskjul (främst för att torka fisk eller tvätt)
 hjallur
 vaja
 þarna var hjallur til að þurrka þvott
 
 der var en overdækket tørreplads til tørring af tøj
 der var et tørkehus for klesvask
 der var eit tørkehus for klesvask
 där fanns ett torkskjul där man torkade tvätt
 har var hjallur til at turka klæði
 siellä oli vaja pyykin kuivattamista varten
 2
 
 (lélegt hús)
 skur;
 rønne
 skur, rønne
 skur, rønne
 ruckel
 skúrur, kroysa
 röttelö, hökkeli
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík