ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
hjartfólginn adj info
 
uttale
 bøying
 hjart-fólginn
 kær, elsket
 kjær, elsket
 kjær, elska
 älskad, högt älskad, kär
 hjartanskærur
 rakas, rakastettu
 bókin er tileinkuð hjartfólginni konu minni
 
 bogen er dedikeret til min elskede kone
 boka er tilegnet min kjære kone
 boka er tileigna mi kjære kone
 boken tillägnas min högt älskade hustru
 bókin er ognað míni hjartanskæru konu
 kirja on omistettu rakkaalle vaimolleni
 mörg kvæða skáldsins eru þjóðinni hjartfólgin
 
 mange af digterens digte er elsket af folket
 mange av poetens dikt er elsket av folket
 mange av dikta til poeten er elska av folket
 många av poetens dikter har blivit älskade av folket
 tjóðin hevur stóran tokka til nógvar yrkingar hjá skaldinum
 monet runoilijan runot ovat kansalle rakkaita
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
hjartastopp subst n hjartastuðtæki subst n hjartastyrkjandi adj hjartatvíblaðka subst f hjartaveill adj hjartavöðvi subst m hjartaþegi subst m hjartaþel subst n hjartaþræðing subst f hjartaöng subst f hjartfólginn adj hjartkær adj hjartlaga adj hjartnæmur adj hjartsláttaróregla subst f hjartsláttartruflun subst f hjartsláttur subst m hjartveiki subst f hjartveikur adj hjassalegur adj hjassi subst m hjá prep hjáfræði subst f hjáguð subst m hjáguðadýrkun subst f hjákátlegur adj hjákona subst f hjálagður adj hjáleið subst f hjáleiga subst f
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík