ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
hjónasvipur subst m
 
uttale
 bøying
 hjóna-svipur
 det at et ægtepar ligner hinanden
 det at et ektepar likner hverandre
 det at eit ektepar liknar kvarandre
 partycke
 tað at vera paraligur
 aviopuolisoiden toisiaan muistuttava ulkonäkö
 það er hjónasvipur með <þeim>
 
 ægtefællerne ligner hinanden
 <de> er så like at de kunne vært gift
 <de> ser ut som et gammelt ektepar
 <dei> er så like at dei kunne vore gifte
 <dei> ser ut som eit gammalt ektepar
 <de> har partycke
 <tey> eru so paralig
 <he> näyttävät vanhalta avioparilta
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík