ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
hjónasæng subst f
 
uttale
 bøying
 hjóna-sæng
 ægteskab
 ekteseng, dobbeltseng
 ekteseng, dobbeltseng
 äktenskap, äkta säng
 hjúnaband, hjúnasong
 avioliitto
 þau flýttu sér að komast í hjónasængina
 
 de skyndte sig at lade sig smede i Hymens lænker
 de skyndte seg å gifte seg
 dei skunda seg å gifta seg
 de skyndade sig att gifta sig
 tey skundaðu sær at giftast
 he kiirehtivät mennäkseen naimisiin
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík