ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
hjúfra v info
 
uttale
 bøying
 objekt: akkusativ
 hjúfra sig <undir sænginni>
 
 putte sig <under dynen>
 krype sammen <under dynen>
 krypa i hop <under dyna>
 krypa ihop <under täcket>
 balla seg <undir dýnuni>
 käpertyä <peiton> alle
 hjúfra sig upp að honum
 
 putte sig ind til ham
 krype inntil ham
 krypa inntil han
 krypa intill honom
 smoyggja seg inn at honum
 käpertyä hänen kainaloonsa
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík