ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
hliðargrein subst f
 
uttale
 bøying
 hliðar-grein
 1
 
 (á tré)
 sidegren
 sidegren
 sidegrein
 sidogren
 síðugrein
 haara
 oksa
 2
 
 (hliðarfag)
 delområde, disciplin
 gren, disiplin
 grein, disiplin
 delområde
 hjágrein
 osa-alue
 vistfræði er hliðargrein innan líffræði
 
 økologi er et delområde inden for biologi
 økologi er en disiplin innen biologi
 økologi er ein disiplin innan biologi
 ekologi är ett delområde inom biologi
 vistfrøði er hjágrein innan lívfrøði
 ekologia on biologian osa-alue
 3
 
 (aukastarf)
 bierhverv, bibeskæftigelse, bijob
 attåtnæring, binæring
 attåtnæring, binæring
 bisyssla
 hjávinna
 sivutoimi, sivutyö
 búskapurinn er aðeins hliðargrein hjá mér
 
 landbruget er kun bibeskæftigelse for mig
 landbruk er bare attåtnæring for meg
 landbruk er berre attåtnæring for meg
 jordbruket är bara bisyssla för mig
 hjá mær er jarðarbrúk einans hjávinna
 maanviljely on minulle vain sivutyö
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík