ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
hlutaðeigandi adj info
 
uttale
 bøying
 hlut-að-eigandi
 vedkommende, pågældende;
 involveret, berørt
 vedkommende, berørt
 vedkomande
 berörd
 ifrågavarande
 avvarðandi, viðkomandi
 asianomainen
 þess er krafist að hlutaðeigandi einstaklingur hafi lokið námi
 
 det er et krav at (den) pågældende har afsluttet sin uddannelse
 det kreves at vedkommende er ferdig med utdanningen sin
 det er krav om at vedkomande er ferdig med utdanninga si
 det krävs att ifrågavarande individ har avslutat sin utbildning
 kravt verður, at viðkomandi persónur er liðugur við lesnaðin
 asianomaiselta vaaditaan, että hän on päättänyt opintonsa
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík