ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
hlutfallslega adv
 
uttale
 hlutfalls-lega
 forholdsmæssigt, proportionalt, relativt
 relativt (sett), forholdsvis
 forholdsmessig, proporsjonalt
 relativt (sett), forholdsvis
 forholdsmessig, proporsjonalt
 proportionellt
 lutfalsliga
 suhteellisesti
 gróði fyrirtækisins hefur minnkað hlutfallslega frá í fyrra
 
 firmaets afkast er relativt mindre i år sammenlignet med sidste år
 bedriftens overskudd var forholdsmessig mindre i år enn i fjor
 bedrifta sat igjen med eit forholdsmessig mindre overskot i år enn i fjor
 företagets vinst har proportionellt sett minskat sedan i fjor
 avkastið hjá fyritøkuni er lutfalsliga minni enn seinasta ár
 yrityksen voitot ovat vähentyneet suhteessa edellisvuoteen nähden
 múslimar eru hlutfallslega flestir í Asíu
 
 der er forholdsmæssigt flest muslimer i Asien
 relativt sett er det flest muslimer i Asia
 relativt sett er det flest muslimar i Asia
 muslimerna är proportionellt sett flest i Asien
 lutfalsliga eru flest muslimar í Asia
 muslimeja on suhteellisesti eniten Aasiassa
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
hlutast v hlutastaða subst f hlutastarf subst n hlutavelta subst f hlutbundinn adj hlutdeild subst f hlutdrægni subst f hlutdrægur adj hlutfall subst n hlutfallskosning subst f hlutfallslega adv hlutfallslegur adj hlutfallstala subst f hlutgengur adj hlutgera v hlutgerður adj hlutgerving subst f hluthafafundur subst m hluthafahópur subst m hluthafi subst m hluthyggja subst f hluti subst m hlutkenndur adj hlutkesti subst n hlutlaus adj hlutleysi subst n hlutleysisstefna subst f hlutleysisyfirlýsing subst f hlutlægni subst f hlutlægt adv
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík