ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
hlutgengur adj info
 
uttale
 bøying
 hlut-gengur
 som deltager aktivt
 fullverdig
 fullt akseptabel
 som kan måle seg
 fullverdig
 fullt akseptabel
 som kan måla seg
 fullvärdig;
 valbar, tillgänglig för;
 ha tillgång till
 brúkiligur, nýtiligur, kunna gera seg galdandi
 täysikelpoinen
 kelvollinen
 fatlaðir geta verið hlutgengir á almennum vinnumarkaði
 
 handicappede kan deltage aktivt på arbejdsmarkedet
 funktionshindrade kan ha tillgång till den öppna arbetsmarknaden
 fólk við breki kunnu gera seg galdandi á arbeiðsmarknaðinum
 vammaiset voivat osallistua aktiivisesti työmarkkinoille
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík