ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
hlægilegur adj info
 
uttale
 bøying
 hlægi-legur
 latterlig
 naragtig
 til grin;
 komisk
 morsom
 latterlig, komisk
 latterleg, komisk
 löjlig
 skrattretande;
 rolig, dråplig
 láturligur, stuttligur
 naurettavan
 hún gerir sig hlægilega með þessu háttalagi
 
 hun er til grin når hun opfører sig sådan
 hun gjør seg til latter med den oppførselen
 ho gjer seg til lått med slik framferd
 hon gör sig löjlig med det uppförandet
 hon ger seg til láturs við hasum atburðinum
 hän tekee itsensä naurettavaksi tuollaisella käytöksellä
 mörg atriði í myndinni voru mjög hlægileg
 
 der var mange komiske indslag i filmen
 det var mange komiske innslag i filmen
 det var mange komiske innslag i filmen
 filmen hade många riktigt dråpliga poänger
 tað vóru nógvar stuttligar løtur í filminum
 monet elokuvan kohtaukset olivat naurettavia
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
hlýna v hlýnandi adj hlýnun subst f hlýr adj hlýrabolur subst m hlýri subst m hlýskeið subst n hlýviðri subst n hlýviðriskafli subst m hlægilega adv hlægilegur adj hlægja v hlæja v hlæjandi adj hlöðuball subst n hmm interj hnakkabein subst n hnakkadramb subst n hnakkagróf subst f hnakkakerrtur adj hnakkapúði subst m hnakkaspik subst n hnakkbogi subst m hnakkgjörð subst f hnakki subst m hnakknef subst n hnakkrífast v hnakkur subst m hnallur subst m hnallþóra subst f
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík