ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
hnappur subst m
 
uttale
 bøying
 1
 
 (á fötum)
 knap ((kuplet) knap med øje)
 knapp
 knapp
   (i klädesplagg:) knapp
 knappur
 nappi
 2
 
 (takki)
 [mynd]
 tast, tangent, knap
 knapp, tast, knott
 knapp, tast, knott
   (strömbrytare och liknande:) knapp
   (vridbar:) ratt
 knøttur
 nappi, nappula
 3
 
 (þyrping)
 klynge
 klynge
 klyngje
 klunga
 trunki
 rykelmä
 standa í hnapp
 
 stå i en klynge, stå tæt sammen
 stå i en klynge, stå tett sammen
 stå i ei klyngje, stå tett saman
 stå tätt samman
 standa í einum trunka
 seistä rykelmänä
  
 hafa öðrum hnöppum að hneppa
 
 have andet at bestille, have andet at se til
 ha annet å ta seg til
 ha anna å gjera
 vara upptagen med annat
 ha annat för sig
 hava annað at gera
 (hänellä) on muuta puuhaa
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
hnakkrífast v hnakkur subst m hnallur subst m hnallþóra subst f hnappa v hnappaborð subst n hnappagat subst n hnappast v hnapphelda subst f hnappstör subst f hnappur subst m hnarreistur adj hnattferð subst f hnattkringla subst f hnattlaga adj hnattlíkan subst n hnattlögun subst f hnattreisa subst f hnattrænn adj hnattsigling subst f hnattstaða subst f hnattvæðing subst f hnaus subst m hnausþykkur adj hnáta subst f hnefafylli subst f hnefahögg subst n hnefaleikar subst m flt hnefaleikari subst m hnefastór adj
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík