ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
hneigja v info
 
uttale
 bøying
 objekt: akkusativ
 hneigja sig
 
 bukke;
 neje
 bukke;
 neie
 bukka;
 neia
   (um karlmenn:) buga;
   (um stúlkur:) niga
 níga, bukka
 kumartaa
 niiata
 hann hneigði sig djúpt fyrir drottningunni
 
 han bukkede dybt for dronningen
 han bukket dypt for dronningen
 han bukka djupt for dronninga
 han bugade djupt för drottningen;
 hon neg djupt för drottningen
 ann neig djúpt fyri dronningini
 hän kumarsi syvään kuningattarelle
 hneigja höfuðið
 
 bøje hovedet;
 bukke med hovedet
 bøye hodet
 bøya hovudet
 böja sitt huvud
 droypa høvur
 kumartaa, taivuttaa päätään
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
hnefahögg subst n hnefaleikar subst m flt hnefaleikari subst m hnefastór adj hnefi subst m hnegg subst n hneggja v hneigð subst f hneigður adj hneiging subst f hneigja v hneigjast v hneisa subst f hnekkir subst m hnekkja v hnellinn adj hneppa v hnepptur adj hnerra v hnerri subst m hnesla subst f hneta subst f hnetubrjótur subst m hnetusmjör subst n hnetusteik subst f hneyksla v hneykslaður adj hneykslan subst f hneykslanlegur adj hneykslast v
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík