ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
hnignun subst f
 
uttale
 bøying
 nedgang, tilbagegang, regression, forfald;
 dekadence (åndeligt eller moralsk forfald)
 forfall, tilbakegang
 forfall, tilbakegang
 tillbakagång, nedgång, förfall
 viknan, afturgongd
 heikentyminen, rappeutuminen, rappio
 hnignun ríkisins átti sér einkum stað á 18. öld
 
 statens/rigets forfald indtrådte for alvor i det attende århundrede
 rikets forfall fant i særlig grad sted på 1700-tallet
 forfallet av riket fann i særleg grad stad på 1700-talet
 statens/rikets förfall tog fart på allvar på 1700-talet
 ríkið hevði serliga stóra afturgongd í 18. øld
 valtion rappio kiihtyi etenkin 1700-luvulla
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík