ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
hnúi subst m
 
uttale
 bøying
 kno
 (finger)knoke
 (finger)knoke
 knoge
 knúgvi
 rystynen
 stelpan barði laust með hnúunum á rúðuna
 
 pigen bankede let på ruden med knoerne
 jenta slo løs med knokene på ruta
 jenta slo laus med knokane på ruta
 flickan knackade löst med knogarna mot rutan
 gentan pikkaði upp á rútin við knúgvunum
 tyttö koputti kevyesti rystysillään ikkunaa
  
 <verja rétt sinn> með hnúum og hnefum
 
 <kæmpe for sin ret> med næb og kløer
 <forsvare sin rett> med nebb og klør
 <forsvara retten sin> med nebb og klør
 <försvara sin rätt> med näbbar och klor
 <verja seg> við horn og klóm
 <puolustaa oikeuksiaan> kynsin hampain
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
hnupla v hnuplsamur adj hnusa v hnussa v hnúajárn subst n hnúðkál subst n hnúðlax subst m hnúðsvanur subst m hnúður subst m hnúfubakur subst m hnúi subst m hnúkaþeyr subst m hnúkur subst m hnúskur subst m hnúta subst f hnútasvipa subst f hnútukast subst n hnútur subst m hnyðja subst f hnyðra subst f hnykill subst m hnykkja v hnykklæknir subst m hnykkur subst m hnykla v hnyttilega adv hnyttilegur adj hnyttinn adj hnyttiyrði subst n hnyttni subst f
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík