ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
holdvotur adj info
 
uttale
 bøying
 hold-votur
 drivvåd, gennemblødt, gennemvåd, våd helt ind til skindet
 dyvåt, gjennomvåt, søkkvåt
 dyvåt, gjennomblaut, søkkvåt
 plaskvåt, blöt in på bara skinnet
 á kroppi
 läpimärkä
 rigningin fossaði úr loftinu og ferðalangarnir urðu holdvotir
 
 det styrtregnede, og de rejsende blev drivvåde
 det pøsregnet, og turistene ble dyvåte
 det pøsregna, og turistane vart dyvåte
 regnet öste ned och resenärerna blev genomvåta
 tað fossaði niður, og ferðafólkini gjørdust á kropp
 satoi kaatamalla ja matkalaiset kastuivat läpimäriksi
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
holdlítill adj holdmikill adj holdrosi subst m holdrýr adj holdskarpur adj holdsveiki subst f holdsveikraspítali subst m holdsveikur adj holdtekja subst f holdugur adj holdvotur adj holdýr subst n flt holfóstur subst n holgóma adj holgómur subst m holhljóð subst n holhönd subst f holklaki subst m holl subst n Holland subst n Hollendingur subst m hollenska subst f hollenskur adj hollráð subst n hollráður adj hollur adj hollusta subst f hollustueiður subst m hollustufæða subst f hollustufæði subst n
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík