ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
horfur subst f flt
 
uttale
 bøying
 udsigt
 utsikt
 utsikt
 utsikter
 útlit
 näkymä
 horfurnar í efnahagsmálum eru sæmilegar
 
 de økonomiske udsigter er nogenlunde
 de økonomiske utsiktene er nokså gode
 dei økonomiske utsiktene er nokså gode
 de ekonomiska utsikterna är relativt goda
 búskaparligu útlitini eu sámilig
 talousnäkymät ovat kohtalaiset
 það eru horfur á að <viðskiptin aukist>
 
 der er udsigt til at <der sker en stigning i handlen>
 det er utsikt til at <handelen vil øke>
 det er utsikt til at <handelen vil auke>
 det finns goda utsikter till <en ökning av handeln>
 tað eru útlit fyri at <meira verður keypt og selt>
 <kaupankäynti> näyttää <lisääntyvän>
 horfur eru á frosti um allt land
 
 der er udsigt til frost i hele landet
 det er utsikter til frost over hele landet
 det er utsikter til frost over heile landet
 det väntas frost över hela landet, det väntas minusgrader över hela landet
 tað eru útlit fyri frosti um alt landið
 luvassa on pakkasta koko maassa
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
horaður adj horast v horblaðka subst f hordauði subst m hordauður adj horf subst n horfa v horfalla v horfast v horfinn adj horfur subst f flt horgrind subst f hormón subst n hormónalyf subst n hormónameðferð subst f hormónastarfsemi subst f hormónatruflun subst f hormóni subst m 1 horn subst n 2 horn subst n hornabolti subst m hornafall subst n hornaflokkur subst m hornafræði subst f hornamaður subst m hornastærð subst f hornasumma subst f hornauga subst n hornborð subst n hornfiskur subst m
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík