ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
hornsteinn subst m
 
uttale
 bøying
 horn-steinn
 hjørnesten, grundsten
 hjørnestein, grunnstein;
 grunnpilar
 hjørnestein, grunnstein;
 grunnpilar
 hörnsten, grundsten
 hornasteinur, grundarsteinur
 kulmakivi
 sumir segja að fjölskyldan sé hornsteinn þjóðfélagsins
 
 nogen mener at familien er samfundets hjørnesten
 noen mener at familien er samfunnets grunnpilar
 nokre meiner at familien er grunnpilaren i samfunnet
 vissa anser att familjen är samhällets grundsten
 nøkur halda at familjan er grundarsteinur samfelagsins
 joidenkin mukaan perhe on yhteiskunnan kulmakivi
 leggja hornstein(inn) að <kirkjunni>
 
 lægge grundstenen til <kirken>
 legge ned grunnsteinen til <kirken>
 leggja ned grunnsteinen til <kyrkja>
 lägga grundstenen till <kyrkan>
 leggja grundarsteinin til <kirkjuna>
 laskea <kirkon> kulmakivi
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
hornreka subst f hornrétt adv hornréttur adj hornsíli subst n hornskakkur adj hornskápur subst m hornsófi subst m hornspangagleraugu subst n flt hornspónn subst m hornspyrna subst f hornsteinn subst m horrengla subst f horrim subst f hortensía subst f hortittur subst m hortugheit subst n flt hortugur adj hosa subst f hosiló subst f hosóttur adj hossa v hossast v hott interj hotta v hotthott interj hottintotti subst m hó interj hóa v hóf subst n hófadynur subst m
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík