ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
hófsemi subst f
 
uttale
 bøying
 hóf-semi
 mådehold, mådeholdenhed
 måtehold
 måtehald
 måttfullhet
 hóvsemi
 kohtuus, kohtuullisuus
 hann sýnir hófsemi í neysluvenjum sínum
 
 hans forbrug er præget af mådehold
 forbruket hans bærer preg av måtehold
 forbruket hans ber preg av måtehald
 han iakttar måttfullhet i sin konsumtion
 hann sýnir hóvsemi í nýtslu síni
 hän osoittaa kohtuutta kulutuksessaan
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík