ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
hóglífi subst n
 
uttale
 bøying
 hóg-lífi
 driverliv
 latmannsliv, dagdriverliv
 latmannsliv, dagdrivarliv
 slappande, slöande, dagdriveri
 letilív
 laiskottelu, joutilaisuus, joutenolo
 eftir hóglífi jólanna drifu þau sig út í gönguferð
 
 efter driverlivet i julen tog de sig sammen og gik en tur
 etter en lat jul kom de seg ut på tur
 etter ei lat jul kom dei seg ut på tur
 efter julens slappande ryckte de upp sig till en promenad
 tey tóku dik á seg eftir letílívið á jólum og fóru út at ganga
 joulun joutenolon jälkeen he lähtivät kävelylle
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
hófsemdarmaður subst m hófsemi subst f hófskegg subst n hófsmaður subst m hófsóley subst f hófstilling subst f hófstilltur adj hóftunga subst f hófur subst m hóglátur adj hóglífi subst n hóglífur adj hógvær adj hógværð subst f hól subst n hólf subst n hólfa v hólkast v hólkur subst m hólkvíður adj hóll subst m hólmganga subst f hólmi subst m hólmur subst m hólóttur adj hólpinn adj hómilía subst f hómópati subst m hópa v hópast v
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík