ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
hraði subst m
 
uttale
 bøying
 fart, hastighed
 fart, hastighet
 fart, hastigheit
 hastighet (auka hraðann: accelerera)
 fart (auka hraðann: dra på)
 ferð
 vauhti
 bíllinn ók á miklum hraða
 
 bilen kørte med stor fart
 bilen kjørte i stor hastighet
 bilen køyrde med stor fart
 bilen körde i hög hastighet
 bilurin koyrdi við nógvari ferð
 auto ajoi kovaa vauhtia
 hraði nettengingarinnar skiptir miklu máli
 
 hastigheden på internetopkoblingen har stor betydning
 hastigheten på internettilkoblingen betyr mye
 hastigheita på internettilkoplinga betyr mykje
 bredbandsuppkopplingens hastighet har stor betydelse
 ferðin á netsambandinum hevur nógv at týða
 internetyhteyden nopeus merkitsee paljon
 ólöglegur hraði
 
 overskridelse af den tilladte hastighed
 høyere hastighet enn tillatt
 høgare fart enn den tilletne
 högre hastighet än den tillåtna
 ólóglig ferð
 ei-sallittu nopeus
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
hraðfara adj hraðferð subst f hraðfleygur adj hraðfrystihús subst n hraðfrysting subst f hraðfrystistöð subst f hraðfrystur adj hraðhendur adj hraðhentur adj hraðhleðslustöð subst f hraði subst m hraðlest subst f hraðlestur subst m hraðlyginn adj hraðlæs adj hraðmælskur adj hraðpóstur subst m hraðrita v hraðritari subst m hraðritun subst f hraðsending subst f hraðsiglari subst m hraðsigldur adj hraðskák subst f hraðskreiður adj hraðsuðukanna subst f hraðsuðuketill subst m hraður adj hraðvaxandi adj hraðvirkur adj
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík