ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
hraksmán subst f
 
uttale
 bøying
 hrak-smán
 skandale
 skandale
 skandale
 skam, skandal
 vanæra
 häpeä , skandaali
 það er hreinasta hraksmán hvernig hann kemur fram við ritarana
 
 det er en ren skandale hvordan han behandler sekretærerne
 det er skandaløst hvordan han behandler sekretærene
 det er skandaløst korleis han behandlar sekretærane
 det är rent skamligt hur han beter sig mot sekreterarna
 tað er tann reina skomm, hvussu hann fer við skrivarunum
 on suoranainen häpeä, kuinka hän kohtelee sihteeriä
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík