ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
hraustlega adv
 
uttale
 hraust-lega
 frisk, rask, energisk
 frisk, rask, energisk
 frisk, rask, energisk
 raskt
 energiskt
 sum ein rættur maður
 reippaasti, ripeästi
 hann tók hraustlega til matar síns
 
 han tog godt for sig af maden, han spiste med stor appetit
 han forsynte seg godt av maten
 han tok godt til seg av maten
 han åt med god aptit
 hann át sum ein rættur maður
 hän söi hyvällä ruokahalulla
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík