ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
hreinlegur adj info
 
uttale
 bøying
 hrein-legur
 1
 
  
 renlig, proper;
 stueren (om kæledyr)
 renslig
 reinsleg
 renlig;
   (om husdjur) rumsren
 reinligur
 siisti
 2
 
 (hreinn)
 ren, proper
 ren
 rein
 ren
 reinligur
 puhdas, siisti
 hótelið okkar var gamalt en hreinlegt
 
 vores hotel var gammelt, men rent og pænt
 hotellet vårt var gammelt, men rent
 hotellet vårt var gammalt, men reint
 vårt hotell var gammalt, men rent och snyggt
 hotellið hjá okkum var gamalt, men reinligt
 hotellimme oli vanha mutta siisti
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík