ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
hreinræktaður adj info
 
uttale
 bøying
 hrein-ræktaður
 1
 
 (dýr)
 raceren, rendyrket, renavlet, fuldblods (om hest)
 renraset, raseren
 reinrasa, raserein
 renrasig
 reinaldur
 puhdasverinen, puhdasrotuinen
 hreinræktaðir hundar
 
 racerene hunde
 renrasede hunder
 reinrasa hundar
 renrasiga hundar
 reinaldir hundar
 puhdasrotuisia koiria
 2
 
 (alger)
 rendyrket, vaskeægte
 rendyrket
 reindyrka
 renodlad
 reinur, gjørdur
 puhdasverinen, täydellinen
 hann er hreinræktað illmenni
 
 han var en rendyrket sadist
 han er en rendyrket slyngel
 han er ein reindyrka slyngel
 han är en renodlad fähund
 hann er eitt gjørt illmenni
 hän on täydellinen konna
 hreinrækta, v
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík