ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
hreyfingarleysi subst n
 
uttale
 bøying
 hreyfingar-leysi
 1
 
 (það að vera hreyfingarlaus)
 ubevægelighed, immobilitet
 immobilitet, ubevegelighet
 immobilitet, det å vera urørleg
 orörlighet
 stillføri
 liikkumattomuus, paikallaanolo
 2
 
 (kyrrsetur)
 fysisk inaktivitet, manglende bevægelse
 stillesitting, fysisk inaktivitet
 stillesitting, fysisk inaktivitet
 fysisk inaktivitet, stillasittande
 stillføri
 liikkumattomuus, paikallaanolo, liikunnan puute
 hreyfingarleysi getur stuðlað að sjúkdómum
 
 manglende bevægelse kan føre til helbredsproblemer
 man kan bli syk av fysisk inaktivitet
 ein kan bli sjuk av fysisk inaktivitet
 för mycket stillasittande kan leda till sjuklighet
 stillføri kann elva til sjúku
 liikunnan puute voi aiheuttaa sairauksia
 offita og hreyfingarleysi
 
 fedme og fysisk inaktivitet
 fedme og stillesitting
 fedme og stillesitting
 fetma och fysisk inaktivitet
 ovurfiti og stillføri
 liikalihavuus ja liikunnan puute
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
hreyfður adj hreyfiafl subst n hreyfigeta subst f hreyfihamlaður adj hreyfihömlun subst f hreyfikerfi subst n hreyfill subst m hreyfimynd subst f hreyfing subst f hreyfingarlaus adj hreyfingarleysi subst n hreyfingur subst m hreyfiorka subst f hreyfitaug subst f hreyfitaugungur subst m hreyfiþroski subst m hreyfiþörf subst f hreykinn adj hreykja v hreykni subst f hreysi subst n hreysikattarskinn subst n hreysiköttur subst m hreysti subst f hreystimenni subst n hreystiverk subst n hreystiyrði subst n hreyta v hrifinn adj hrifning subst f
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík