ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
hringlandaháttur subst m
 
uttale
 bøying
 hringlanda-háttur
 slingrekurs
 det å være vinglete
 vankelmodighet, ustadighet, omskiftelighet
 ubesluttsomhet, lunefullhet
 det å vera vinglete
 det å vera tvilrådig/famlande/omskifteleg/ustadig/lunefull
 hattande
 vingl
 ailahtelevaisuus
 takinkääntö
 stjórnmálaflokkurinn var gagnrýndur fyrir hringlandahátt
 
 partiet blev kritiseret for sin slingrekurs
 partiet ble kritisert for sin vinglete kurs
 partiet blei kritisert for den vinglande kursen sin
 partiet kritiserades för sitt hattande
 funnist varð at flokkinum fyri at ikki at hava avgjørdar meiningar
 puoluetta syytettiin takinkäännöstä
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
hringiða subst f hringing subst f hringitónn subst m hringja subst f hringja v hringjari subst m hringl subst n hringla subst f hringla v hringlaga adj hringlandaháttur subst m hringlandi subst m hringleikahús subst n hringmyndaður adj hringnót subst f hringnótabátur subst m hringormur subst m hringprjón subst n hringprjónn subst m hringrás subst f hringsjá subst f hringskorinn adj hringsnúast v hringsnúningur subst m hringsól subst n hringsóla v hringstigi subst m hringsvið subst n hringtorg subst n hringtrúlofaður adj
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík