ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
hrjóstrugur adj info
 
uttale
 bøying
 hrjóstr-ugur
 (landsvæði)
 gold
 barsk
 ufrugtbar
 gold, ufruktbar
 gold, ufruktbar
 karg
 kargur
 karu
 öll eyjan er gróðurlítil og hrjóstrug
 
 øen er nøgen og gold
 hele øya er naken og gold
 heile øya er naken og gold
 hela ön är karg och ofruktbar
 allastaðni í oynni er berligt, og jørðin er kørg
 koko saari on niukkakasvuinen ja karu
 það er hrjóstrugt <þar>
 
 <området> er ufrugtbart
 <området> er karrig
 det er ufruktbart <der>
 <området> er karrig
 det er ufruktbart <der>
 det är kargt <där>
 <har> eru vánalig gróðrarlíkindi
 <siellä> on karua
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík