ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
hrjúfur adj info
 
uttale
 bøying
 1
 
 (ósléttur)
 ru
 ru, grov, ujevn
 ru, grov, ujamn
 sträv, skrovlig, grov och ojämn
 ruflutur
 karhea, rosoinen
 veggurinn er hrjúfur viðkomu
 
 væggen er ru at røre ved
 væggen føles ru
 veggen kjennes ru ut
 veggen kjennast ru ut
 väggen känns sträv
 veggurin er ruflutur
 seinä tuntuu karhealta
 2
 
  
 barsk
 bister
 morsk, bister
 morsk, bister
 barsk
 rísin
 tyly
 3
 
 (rödd)
 ru
 rusten
 hæs
 ru, hes
 ru, hes
 grov
 hásmæltur
 karhea, soinniton
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík