ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
hryggð subst f
 
uttale
 bøying
 vemod, bedrøvelse, sorg
 vemod, sørgmodighet, sorg
 vemod, sorgmod, sorg
 bedrövelse, vemod
 sorg
 suru
 haikeus
 það var hryggð í augum hennar
 
 hendes øjne afspejlede vemod
 hennes blick var vemodig
 hon var syrgin á at líta
 suru paistoi hänen silmistään
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík