ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
hryllilega adv
 
uttale
 hrylli-lega
 enormt, frygteligt, rædsomt, gyseligt
 forferdelig, grusomt, enormt
 forferdeleg, grusomt, enormt
 förskräckligt, rysligt, fasligt, förfärligt
 ræðuliga, út av lagi
 hirveän, kauhean
 mér fannst bíómyndin hryllilega léleg
 
 jeg syntes filmen var enormt dårlig
 jeg syntes filmen var forferdelig dårlig
 eg syntest filmen var forferdeleg dårleg
 jag tyckte att filmen var förskräckligt dålig
 eg helt filmin vera ræðuliga vánaligan
 minusta elokuva oli hirveän huono
 öll samtöl í bókinni eru hryllilega gamaldags
 
 alle dialogerne i bogen er frygteligt gammeldags
 alle dialogene i boka er enormt gammeldagse
 alle dialogane i boka er enormt gammaldagse
 alla dialoger i boken är förfärligt gammaldags
 allar samrøðurnar í bókini eru út av lagi vánaligar
 kaikki kirjan vuoropuhelut ovat kauhean vanhanaikaisia
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
2 hryggur adj hrygla subst f hryglukenndur adj hrygna v hrygna subst f hrygning subst f hrygningarstofn subst m hrygningarstöðvar subst f flt hrygningarsvæði subst n hrylla v hryllilega adv hryllilegur adj hryllingsmynd subst f hryllingssaga subst f hryllingur subst m hrynhenda subst f hrynja v hrynjandi subst f/m hryssa subst f hryssingslega adv hryssingslegur adj hryssingur subst m hræ subst n hræddur adj hræða subst f hræða v hræðast v hræðilega adv hræðilegur adj hræðsla subst f
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík