ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
hræring subst f
 
uttale
 bøying
 hrær-ing
 til vanleg i fleirtal
 1
 
 (hreyfing)
 omvæltning, røre
 bevægelse, omveltning
 rørsle, omvelting
 omvälvning, rörelse
 rembing
 mullistus
 liikehdintä
 árið einkenndist af miklum hræringum í viðskiptalífinu
 
 året var præget af store omvæltninger i erhvervslivet
 året präglades av stora omvälvningar i affärslivet
 rembingar innan handilsvinnuna eyðkendu árið
 liike-elämän suuret mullistukset sävyttivät tätä vuotta
 pólitískar hræringar
 
 politisk røre, politiske omvæltninger
 politiska omvälvningar
 stjórnmálarembingar
 poliittinen liikehdintä
 2
 
 geologi
 (jarðskjálfti)
 let jordskælv, jordbevægelse (især i pluralis)
 bevegelse(r) i jordskorpen, lite jordskjelv
 rørsle(r) i jordskorpa, lite jordskjelv
 lätt jordskalv, markrörelse
 risting
 heikko maanjäristys, maan liikehdintä
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
hræðslupúki subst m hræfugl subst m hrægammur subst m hrækja v hræódýr adj hræra subst f hræra v hrærast v hrærður adj hrærigrautur subst m hræring subst f hræringur subst m hrærivél subst f hræsna v hræsnari subst m hræsni subst f hrævareldur subst m hrææta subst f hröðun subst f hrökkáll subst m hrökkbrauð subst n hrökklast v hrökkva v hröngl subst n hröngla v hrönn subst f hrörlegur adj hrörna v hrörnun subst f hrörnunarsjúkdómur subst m
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík