ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
hrörlegur adj info
 
uttale
 bøying
 hrör-legur
 1
 
 (niðurníddur)
 forfalden
 faldefærdig
 forfallen, skrøpelig, falleferdig
 forfallen, skrøpeleg, til nedfalls
 förfallen, fallfärdig
 lasafarin, skirvisligur
 rappeutunut, ränsistynyt
 hrörlegt timburhús
 
 et forfaldent hus
 ett förfallet trähus
 eini skirvislig timburhús
 ränsistynyt puutalo
 2
 
  
 svækket
 affældig
 nedslidt
 utslitt, gammel, skrøpelig, avfeldig
 utsliten, gammal, skrøpeleg, avfeldig
 skröplig, skraltig
 skroypiligur, ellifarin
 raihnainen
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík