ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
hugarfarsbreyting subst f
 
uttale
 bøying
 hugarfars-breyting
 mentalitetsændring
 holdningsendring
 haldningsendring
 mentalitetsändring, ändring i attityd, tänkesätt
 hugburðsbroyting
 suhtautumistavan muutos
 það hefur orðið mikil hugarfarsbreyting gagnvart geðsjúkum
 
 der er sket en betydelig mentalitetsændring i forhold til psykisk syge
 det har vært en stor holdningsendring i forhold til psykisk syke
 det har vore ei stor haldningsendring i forhold til psykisk sjuke
 det har blivit en stor ändring i attityderna till psykiskt sjuka
 ein stór hugburðsbroyting er farin fram í sambandi við sálarsjúk
 suhtautuminen mielisairaisiin on muuttunut huomattavasti
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík