ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
hugarvíl subst n
 
uttale
 bøying
 hugar-víl
 fortvivlelse, desperation
 fortvilelse, desperasjon
 fortviling, desperasjon
 förtvivlan, desperation
 vónloysi
 epätoivo
 hún reyndi að rífa sig upp úr hugarvílinu og sjálfsvorkunninni
 
 hun forsøgte at trække sig selv op af sin fortvivlelse og selvmedlidenhed
 hun forsøkte å rive seg løs fra fortvilelse og selvmedlidenhet
 ho forsøkte å riva seg laus frå fortviling og medynk med seg sjølv
 hon försökte ta sig ur sin desperation och självömkan
 hon royndi at ríva seg upp úr vónloysinum og sjálvseymkanini
 hän yritti päästä eroon epätoivosta ja itsesäälistä
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
hugarheimur subst m hugarhægð subst f hugarkvöl subst f hugarlund subst f hugarorka subst f hugarórar subst m flt hugarreikningur subst m hugarró subst f hugarsmíð subst f hugarstríð subst n hugarvíl subst n hugarþel subst n hugaræsing subst f hugaræsingur subst m hugástir subst f flt hugblauður adj hugblær subst m hugboð subst n hugbúnaðarfyrirtæki subst n hugbúnaðargerð subst f hugbúnaðarkerfi subst n hugbúnaðarsérfræðingur subst m hugbúnaðarverkfræði subst f hugbúnaðarþróun subst f hugbúnaður subst m hugdeigur adj hugdetta subst f hugdirfska subst f hugdjarfur adj hugðarefni subst n
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík