ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
hugljúfur adj info
 
uttale
 bøying
 hug-ljúfur
 behagelig
 behagelig
 trivelig
 behageleg
 triveleg
 behaglig;
 kär
 dámligur, góður
 ihastuttava, miellyttävä, suloinen
 ég hlýddi á þessa hugljúfu tónlist
 
 jeg sad og lyttede til denn behagelige musik
 jag lyssnade på den här behagliga musiken
 eg lurtaði eftir hesum dámliga tónleikinum
 kuuntelin tuota miellyttävää musiikkia
 hann á hugljúfar minningar úr sveitinni
 
 han har gode minder fra sin tid på landet
 han har kära minnen från landet
 hann eigur góð minni av bygd
 hänellä on hyviä muistoja maalta
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
huglaus adj hugleiða v hugleiðing subst f hugleiðsla subst f hugleikinn adj hugleysi subst n hugleysingi subst m huglítill adj hugljómun subst f hugljúfi subst m hugljúfur adj huglægur adj huglækningar subst f flt huglæknir subst m hugmikill adj hugmynd subst f hugmyndaauðgi subst f hugmyndabanki subst m hugmyndaflug subst n hugmyndafræði subst f hugmyndafræðilegur adj hugmyndafræðingur subst m hugmyndaheimur subst m hugmyndalaus adj hugmyndalist subst f hugmyndaríkur adj hugmyndasamkeppni subst f hugmyndasmiður subst m hugmyndasnauður adj hugmyndastig subst n
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík