ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
hugsvinnur adj info
 
uttale
 bøying
 hug-svinnur
 frå norrøn litteratur
 klog
 vis (også i formen: 'vís')
 klok, vis, klartenkt
 klok, vis, klartenkt
 vis
 skynsamur, vitur
 viisas, ymmärtäväinen
 holl eru hugsvinns ráð
 
 den kloges ord er vejledning for andre
 gode er den klokes råd
 råda frå den kloke er gode
 den vises råd är gott
 holl eru vísmans ráð
 viisaan neuvo on hyvä
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík