ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
hungurvofa subst f
 
uttale
 bøying
 hungur-vofa
 til vanleg i bunden form
 hungerspøgelse
 personifisering av sult eller sultedød
 personifisering av svolt eller svoltedaude
 hungerspöke
 hungursdreygur (persónsgerð av hungri)
 nälkä
 glíman við hungurvofuna mótaði líf þeirra
 
 kampen mod hungerspøgelset prægede deres liv
 kampen mot hungerspöket präglade deras liv
 stríðið móti hungursdreyginum merkti lív teirra
 kamppailu nälkää vastaan muovasi heidän elämänsä
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík