ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
hurðarás subst m
 
uttale
 bøying
 hurðar-ás
 reisa sér hurðarás um öxl
 
 
uttale av det faste uttrykket
 slå større brød op end man kan bage
 ta seg vann over hodet
 taka seg vatn over hovudet
 ta sig vatten över huvudet
 koma sær í kløtur (við ikki at kunna sær hógv)
 ottaa liian suuri pala purtavaksi
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík