ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
húskross subst m
 
uttale
 bøying
 hús-kross
 byrde for familien
 byrde for familien, kors å bære
 byrde for familien, kors å bera
 börda för familjen
 kors att bära
 byrði fyri familjuna
 talon vaiva, risti
 vesalingurinn var orðinn sannkallaður húskross
 
 denne stakkel var blevet en sand byrde for familien
 stakkaren var blitt et sant kors å bære for familien
 stakkaren var blitt eit sant kors å bera for familien
 den stackarn har blivit en riktig börda för familjen
 vesalingurin var vorðin ein sonn byrði fyri familjuna
 se raukka oli talossa todellisena ristinä
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
húsgagnaverslun subst f húsgagnavinnustofa subst f húsgangur subst m húsgrunnur subst m húshald subst n húshitun subst f húshitunarkostnaður subst m húshjálp subst f húskarl subst m húskofi subst m húskross subst m húskuldi subst m húskveðja subst f húslaukur subst m húslegur adj húsleit subst f húsleitarheimild subst f húslestur subst m húslykill subst m húsmaður subst m húsmennska subst f húsmóðir subst f húsmóðurhlutverk subst n húsmóðurstarf subst n húsmunir subst m flt húsmæðrakennari subst m húsmæðraskóli subst m húsnúmer subst n húsnæði subst n húsnæðisbætur subst f flt
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík