ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
húslegur adj info
 
uttale
 bøying
 hús-legur
 huslig
 huslig
 husleg
 huslig
 húsligur
 taitava kotitaloustöissä, kotitaloustaitoinen
 hún var ekki mjög húsleg en hafði gaman af að baka
 
 hun var ikke særlig(t) huslig, men hun kunne lide at bage
 hun var ikke særlig huslig, men syntes det var kjekt å bake
 ho var ikkje særleg husleg, men syntest det var kjekt å baka
 hon är inte särskilt huslig, men hon tycker om att baka
 hon var ikki serliga húslig, men dámdi væl at baka
 hän ei ollut kovin taitava kotitaloustöissä, mutta hänestä oli mukava leipoa
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík