ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
hvenær sem sub/konj
 
uttale
 når, når som helst
 uansett
 når
 når (tid) som helst
 uansett
 når
 kva (tid) som helst
 oavsett (preposition)
 oavsett när
 när som
 júst tá
 silloin, kun
 ég get komið hvenær sem þér hentar
 
 jeg kan komme når det passer dig
 jeg kan komme på hvilket som helst tidspunkt der passer dig
 jeg kan komme når som helst det passer dig
 jag kan komma när det passar dig
 jag kan komma när som helst när det passar dig
 eg kann koma júst tá tað passar tær
 voin tulla silloin, kun sinulle sopii
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík