ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
hvernig sem sub/konj
 
uttale
 uanset (hvordan), ligegyldigt hvordan
 uansett
 uansett hvordan
 i alle tilfeller
 uansett
 uansett korleis
 kor som er
 oavsett
 oavsett hur
 hur det än är
 uttan mun til hvussu
 onpa tilanne millainen hyvänsä
 jostain riippumatta
 þau fara í ferðalög hvernig sem viðrar
 
 de tager på udflugter uanset hvordan vejret er
 de tager på udflugter uanset vejret
 de tager på udflugter ligegyldigt hvordan vejret er
 de reser mycket oavsett vad det är för väder
 tey fara á útferðir uttan mun til hvussu viðrar
 he lähtevät matkalle, olipa sää millainen hyvänsä
 hann tekur góðar myndir hvernig sem birtan er
 
 han tager gode billeder uanset lysforholdene
 han tager gode billeder ligegyldigt hvordan lysforholdene er
 han tar bra bilder oavsett vad det är för ljus
 hann tekur góðar myndir uttan mun til hvussu ljósviðurskiftini eru
 hän ottaa hyviä valokuvia valon määrästä riippumatta
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
hverfisverslun subst f hverflyndi subst n hverflyndur adj hverft adv hverfull adj hverfulleiki subst m hvergi adv hvergi nærri adv hvernig adj hvernig adv hvernig sem sub/konj hversdags adv hversdags- fyrsteledd hversdagsföt subst n flt hversdagshetja subst f hversdagslega adv hversdagslegur adj hversdagsleiki subst m hversdagslíf subst n hversdagsmatur subst m hversdagur subst m hver sinn pron/determ hvers konar adj hverskonar adj hvers kyns adj hverskyns adj hvers slags adj hversu adv hvers vegna adv 1 hvert adv
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík